Vermessungstag Marblehead/Tenrater durch Urs Blum

Der Modell Yacht Club Schweiz organisiert in diesem Jahr erstmals Vermessungstage für die Klassen IOM, M und 10R. Zusammen mit den offiziellen Vermessern Urs Blum und Hans Baumgartner werden für angemeldete RC Segler die Boote, Segel und die von den Teilnehmern dafür erstellten Vermessungsbriefe geprüft.

Am vergangenen Samstag fand der erste Vermessungstag bei Urs Blum in Wilen bei Wil statt und er durfte 5 Segler für deren Vermessungen begrüssen. Alle geprüften Boote und/oder Segel haben entweder das OK von Urs erhalten oder die RC Segler erhielten von ihm "Aufgaben" um die offizielle Zertifizierung von Boot oder Segel zu erhalten. 

Es war ein erfolgreicher Tag für alle Teilnehmer und den Vermesser selbst. Kommende Woch findet dann der zweite Vermessungstag statt, bei Hans Baumgartner und exklusiv für IOM-Boote.

Le Modell Yacht Club Suisse organise cette année pour la première fois des journées de jauge pour les classes IOM, M et 10R. En collaboration avec les jaugeurs officiels Urs Blum et Hans Baumgartner, les bateaux, les voiles et les certificats de jauge établis par les participants pour les voiliers RC inscrits sont contrôlés.

Samedi dernier, la première journée de jauge a eu lieu chez Urs Blum à Wilen et il a eu le plaisir d'accueillir 5 navigateurs pour leur jauge. Tous les bateaux et/ou voiles contrôlés ont soit reçu le OK d'Urs, soit les navigateurs RC ont reçu des "tâches" de sa part pour obtenir la certification officielle du bateau ou de la voile.

Ce fut une journée réussie pour tous les participants et pour le jaugeur lui-même. La semaine prochaine aura lieu la deuxième journée de jauge, chez Hans Baumgartner et exclusivement pour les bateaux de l'OIM.