SwissCup DF95 Porto Ronco verschoben/déplacée/rinviata

FR en-dessous / IT sotto

Aus organisatorischen Gründen wird der SwissCup DF95 in Porto Ronco um eine Woche verschoben. Neues Datum: 27. und 28. April 2024.
Die Veranstalter freuen sich auf ein tolles Regattawochenende im Tessin und hoffen, Sie zahlreich begrüssen zu dürfen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Die Veranstalter

_______________________________________________________________________________

Pour des raisons d'organisation, la SwissCup DF95 de Porto Ronco est déplacée d'une semaine. Nouvelle date: 27 et 28 avril 2024.
Les organisateurs se réjouissent déjà de vous voir nombreux pour ce merveilleux week-end de régates au Tessin.

Merci pour votre compréhension
Les organisateurs

_______________________________________________________________________________

Per motivi organizzativi, la SwissCup DF95 di Porto Ronco è stata spostata di una settimana. La nuova data è il 27 e 28 aprile 2024.
Gli organizzatori sono già impazienti di vedere molti di voi in questo meraviglioso weekend di regate in Ticino.

Grazie per la vostra comprensione
Gli organizzatori